跟……一样
跟……一样 — “ដូចគ្នានឹង…”
gēn … yíyàng
ប្រៀបធៀបរបស់ពីរដែលស្មើគ្នា៖ A ដូច B ឬ A …ដូច B ដែរ។
A+跟+B+一样+គុណនាម
លំដាប់ពាក្យ៖ ខ្មែរ និងចិន
ខ្មែរ
ខ្ញុំខ្ពស់ដូចគាត់
ចិន我跟他一样高
ខ្មែរ៖ “ខ្ញុំខ្ពស់ដូចគាត់” — គុណនាមនៅមុខ។ ចិន៖ A 跟 B 一样 + គុណនាម — គុណនាមនៅចុងក្រោយ ដូចល្បះ 比 ដែរ។
គ្មានគុណនាម = “ដូចគ្នា”
我的手机跟你的一样。 — ទូរស័ព្ទខ្ញុំដូចរបស់អ្នក។
បដិសេធ៖ 不一样
这个跟那个不一样。 — មួយនេះមិនដូចមួយនោះទេ។
和 អាចប្រើជំនួស 跟 បាន៖ 我和他一样高。
ឧទាហរណ៍
我跟他一样高。Wǒ gēn tā yíyàng gāo.ខ្ញុំខ្ពស់ដូចគាត់។
今天跟昨天一样热。Jīntiān gēn zuótiān yíyàng rè.ថ្ងៃនេះក្តៅដូចម្សិលមិញ។
我的书跟你的一样。Wǒ de shū gēn nǐ de yíyàng.សៀវភៅខ្ញុំដូចរបស់អ្នក។
汉语跟高棉语不一样。Hànyǔ gēn Gāomiányǔ bù yíyàng.ភាសាចិនមិនដូចភាសាខ្មែរទេ។
កុំធ្វើខុស — កំហុសដែលសិស្សខ្មែរច្រើនធ្វើ
✗ 我高跟他一样。✓ 我跟他一样高。
គុណនាមនៅចុងក្រោយ ក្រោយ 一样 — ផ្ទុយពីខ្មែរ “ខ្ពស់ដូច…”។
✗ 我跟他一样很高。✓ 我跟他一样高。
ដូចល្បះ 比 ដែរ — មិនដាក់ 很 មុខគុណនាមទេ។
លំហាត់ · Practice
ពិន្ទុ 0 / 31. បកប្រែ៖ “ខ្ញុំរវល់ដូចអ្នកដែរ។”
A 跟 B 一样 + គុណនាម (គ្មាន 很)។
2. បកប្រែ៖ “មួយនេះមិនដូចមួយនោះទេ។”
បដិសេធ៖ A 跟 B 不一样។
3. បំពេញចន្លោះ៖ 她的衣服____我的一样。
跟……一样 = ដូចគ្នានឹង…
រៀនវេយ្យាករណ៍ HSK 2 ជាមួយគ្រូផ្ទាល់
HSK Standard Course · ថ្នាក់ផ្ទាល់តាមអនឡាញ · $68 ក្នុងមួយកម្រិត (3 ខែ)