二 · 两
លេខ “ពីរ”៖ 二 និង 两
èr · liǎng
ពេលរាប់លេខប្រើ 二 ប៉ុន្តែពេលនិយាយចំនួនរបស់ (ពីរនាក់ ពីរក្បាល) ប្រើ 两។
两+ភ្នាក់+នាម
លំដាប់ពាក្យ៖ ខ្មែរ និងចិន
ខ្មែរ
សៀវភៅពីរក្បាល
ចិន两本书
ពេលរាប់លេខ លេខច្រើនខ្ទង់ ឬលេខលំដាប់ ប្រើ 二 (èr)។ ពេលនិយាយចំនួនរបស់ (មានភ្នាក់) ប្រើ 两 (liǎng)។
| 二 (èr) | 两 (liǎng) |
|---|---|
| 一、二、三 (រាប់) | 两个人 (មនុស្សពីរនាក់) |
| 十二, 二十 (លេខច្រើនខ្ទង់) | 两本书 (សៀវភៅពីរក្បាល) |
| 第二 (ទីពីរ) | 两点 (ម៉ោងពីរ) |
លំដាប់ពាក្យខុសពីខ្មែរ
ខ្មែរ៖ សៀវភៅ + ពីរ + ក្បាល។ ចិន៖ 两 + 本 + 书 — លេខ និងភ្នាក់មកមុននាម។
ឧទាហរណ៍
我有两个哥哥。Wǒ yǒu liǎng ge gēge.ខ្ញុំមានបងប្រុសពីរនាក់។
我买了两本书。Wǒ mǎle liǎng běn shū.ខ្ញុំបានទិញសៀវភៅពីរក្បាល។
现在两点。Xiànzài liǎng diǎn.ឥឡូវម៉ោងពីរ។
今天十二号。Jīntiān shí’èr hào.ថ្ងៃនេះថ្ងៃទី១២។
កុំធ្វើខុស — កំហុសដែលសិស្សខ្មែរច្រើនធ្វើ
✗ 二个人✓ 两个人
មុខភ្នាក់ (个, 本, 口…) ប្រើ 两 មិនមែន 二 ទេ។
✗ 书两本✓ 两本书
ខ្មែរ “សៀវភៅពីរក្បាល” — ចិនដាក់លេខ + ភ្នាក់ មុខនាម។
លំហាត់ · Practice
ពិន្ទុ 0 / 31. “មនុស្សពីរនាក់”
两 + 个 + 人 — លេខនិងភ្នាក់មកមុននាម។
2. “ថ្ងៃទី ១២”
លេខច្រើនខ្ទង់ (១២, ២០…) ប្រើ 二។
3. “ម៉ោងពីរ”
ម៉ោងពីរនិយាយថា 两点។
រៀនវេយ្យាករណ៍ HSK 1 ជាមួយគ្រូផ្ទាល់
HSK Standard Course · ថ្នាក់ផ្ទាល់តាមអនឡាញ · $68 ក្នុងមួយកម្រិត (3 ខែ)